Международные афоризмы, такие как “Время-деньги” или “Деньги не пахнут” (приписываемые римскому императору Веспасиану), также распространены в России. Однако фольклор содержит целый ряд оригинальных пословиц и поговорок о зелени, богатых и бедных, скупых и жадных. Вот лишь некоторые из них.
- 1. Копейка рубль бережет
- 2. Не имей сто рублей, а имей сто друзей
- 3. Не в деньгах счастье
- 4. Не давать гроша
- 5. Не стоит ломаного гроша
- 6. Не стоит гроша, но выглядит как рубль
- 7. Долг становится красным, когда выплачивается
- 8. Договор дороже денег
- 9. Если есть мозг, то будет и рубль
- 10. Дружба и деньги не стоит смешивать
- 11. Скупой платит дважды
- 12. Деньги – это не грибы- их можно найти даже зимой
1. Копейка рубль бережет
Копейка-это сотая часть рубля. Другими словами, это мизерная сумма, и даже в старые времена нельзя было купить много. Тем не менее народная мудрость советует не пренебрегать ими. Если вы сэкономите копейки, то в один прекрасный день у вас будет рубль, а если повезет, то и два. Связанная с этим пословица гласит: “Копейка в руке стоит больше, чем рубль вне досягаемости”.
2. Не имей сто рублей, а имей сто друзей
Простой народ хорошо понимал, что за деньги можно многое купить. Однако человеческие качества и связи ценились больше, чем сами деньги. В то же время, другая поговорка гласит: “За деньги даже дьявол будет танцевать” – то есть деньги решают все. Народная мудрость противоречива в этом вопросе, как и сама жизнь.
3. Не в деньгах счастье
Чисто и просто. Любой, кто бросит друзей в погоне за деньгами, не будет счастлив. Вы не можете купить счастье ни за какие деньги. Тем не менее, другая русская пословица предлагает другой уклон: “С деньгами – восхитительно, без денег – прискорбно”.
4. Не давать гроша
Грош в старой России стоил две копейки и часто в разговорной речи относится к любой никчемной монете. Есть много высказываний с этим словом. “Не давать гроша” означает вообще ничего не дать.
5. Не стоит ломаного гроша
Эту фразу чаще всего можно было услышать на рынке, когда торговались с продавцом, пытаясь сбить цену. В наши дни это имеет метафорическое значение: бесполезно.
6. Не стоит гроша, но выглядит как рубль
Это сказано о надменном человеке, который на самом деле никто, но тем не менее ведет себя высокомерно. Таких людей никогда не любят.
7. Долг становится красным, когда выплачивается
«Красный” здесь означает “хороший”, а сама фраза обычно означает “справедливый” или “око за око”. В России понятие чести было очень строгим, и долги нужно было возвращать, какими бы большими или маленькими они ни были. Поэтому русские, как и Ланнистеры в «Игре престолов«, всегда платят свои долги.
8. Договор дороже денег
Еще одна пословица о чести и честности. Если вы договорились о чем-то, даже устно, ваш долг довести это до конца.
9. Если есть мозг, то будет и рубль
Философский вопрос: нужны ли умному человеку деньги? В конце концов, другие поговорки утверждают: “Чем меньше у тебя есть, тем лучше ты спишь” и “Больше денег, больше проблем”. А ты как думаешь?
10. Дружба и деньги не стоит смешивать
Большинство россиян очень чувствительны, когда дело доходит до денег. По возможности избегайте одалживания и заимствования у друзей. Потому что, если за это не заплатят, это будет обидно и неуважительно. В конце концов, долг красен, когда его выплачивают!
11. Скупой платит дважды
Эта домотканая мудрость подвергалась испытанию многими поколениями! Лучше покупать долговечное качество, чем мусор, который скоро сломается… В двух словах, трата денег экономит деньги. Кстати, эту поговорку часто использует Владимир Путин.
12. Деньги – это не грибы- их можно найти даже зимой
Такое высказывание могло прийти только из России. Здесь люди собирают грибы только в течение короткого периода конца лета–начала осени. В то время как деньги можно “собирать” круглый год. Мотивационный призыв из разных веков подтянуть носки и воспользоваться моментом.